Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Blog d'un végéta*ien gauchiste qui fait du taijiquan d'origine judéo-bretonne entre l'Occitanie, le cercle polaire, et la forêt amazonienne. Au départ un blog de cuisine, au final un peu plus ...

14 Nov

Séjour à Cayenne

Publié par Falafel et Piirakka  - Catégories :  #3615 Mylife, #Guyane

Les chiens de mes hôtes

Les chiens de mes hôtes

En tant que nouveau professeur, il m'a semblé nécessaire de m'inscrire à pas mal de formations histoire de me perfectionner sur mes nombreux points faibles. J'ai donc suivi une formation d'une journée pour apprendre à enseigner le langage cartographique.

C'était très instructif, surtout pour moi qui ne suis pas très calé en géographie (à dire vrai je ne suis pas très calé dans tout ce qui n'est pas de l'histoire contemporaine). On a évoqué la diversité des représentations cartographiques, tant au niveau de la différence entre les représentations de Mercator (qui font le Nord super gros, mais conservent les angles et sont donc traditionnellement plus utilisées car elles servent pour la navigation), celles de Peters (qui conservent les surfaces, mais pas les angles), ou d'autres plus exotiques (en changeant le centrage qui est quasi systématiquement aligné sur Greenwich, avec le découpage en triangle de Fuller, etc.). J'ai aussi appris pas mal de trucs sur les normes en cartographie (la chorématique notamment), les différences entre schémas, croquis, cartes, l'importance de la cartographie dans les programmes, et surtout on a discuté du niveau des élèves, de ce qu'on pouvait attendre d'eux, de comment adapter les programmes à leur niveau, etc. C'était aussi l'occasion de rencontrer des collègues et de confronter nos expériences et nos ressentis (et ça m'a aussi donné envie de faire un tour à Papaïchton). Bref, c'était très instructif et utile.

Comme la formation avait lieu au lycée Damas, à côté de Cayenne, j'ai du partir encore une fois du bercail et comme j'étais hébergé chez une collègue de ma connaissance j'ai profité de l'occasion pour me rappeler à quoi rassemble un supermarché, une vraie boulangerie, une librairie, et une plage. J'ai aussi profité de l'occasion pour voir La loi de la jungle, un film français sur la Guyane dont le scénariste et le dialoguiste ont visiblement été à la même école que ceux de Cinéman (pour dire vite : j'ai pas aimé). Nous avons également profité de la vie culturelle fleurissante du littoral pour faire un tour à un petit festival, Mizik dan bwa, qui se tenait à Kourou, et ou des amies de mes hôtes (le lien vers leur page est ici) tenaient un stand de crêpes.

Au retour à Maripasoula, le chien des voisins était mort, celui de mes autres voisins était gravement malade (j'ai béni le jour ou j'ai vacciné Zap contre la maladie de Carré), et notre piscine avait été crevée (j'espère que c'est pas un élève qui a des remarques à faire sur mes cours). Ambiance ...

Préparation de bananes pesées, c'est-à-dire des plantains frites, écrasées, et refrites.

Préparation de bananes pesées, c'est-à-dire des plantains frites, écrasées, et refrites.

Une vraie boulangerie

Une vraie boulangerie

When you are a new teacher, it can be useful to suscribe to a lot of formations, so you can learn a lot of educative things, train yourself, compare your expériences with other teachers, etc. So I went to a formation near Cayenne to learn how to teach cartography (I have a diploma in History, so this is not exactly my speciality, but in France you can't be just an history teacher, you have to teach history and geography).

I learned a lot of stuff, for example about map représentations (Mercator's traditionnal map make North bigger than it is, in almost all our maps France is in the center, etc.), différences between a map and a sketch, how to teach cartography and geographic représentations for kids, geographical normas, etc. And I met teachers from other places, so it was a good occasion to talk about our new programs, about our kids, our highschools, to compare, etc. Very interesting, and now I want to visit Papaïchton.

And of course, it was an occasion to come to a big city, to practice shopping in some mall (small malls of course, Cayenne is not a big city anyway), to see a real bakery, to eat ice-cream, to buy school books in a bookstore, to go to the beach, to pick some movies on my computer, etc. And we went to a small festival near Kourou, where friends of my hosts were selling creps.

And when I went back to Maripasoula, my neighbour's dog was dead, the other one was sick (Zap has been vaccinated against Carré's disease, so he is right), and somebody cut our small swimming pool. Perfect ...

Match d'impro à Mizik dan bwa

Match d'impro à Mizik dan bwa

Commenter cet article

À propos

Blog d'un végéta*ien gauchiste qui fait du taijiquan d'origine judéo-bretonne entre l'Occitanie, le cercle polaire, et la forêt amazonienne. Au départ un blog de cuisine, au final un peu plus ...