Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Blog d'un végéta*ien gauchiste qui fait du taijiquan d'origine judéo-bretonne entre l'Occitanie, le cercle polaire, et la forêt amazonienne. Au départ un blog de cuisine, au final un peu plus ...

14 Jan

La ville de demain, toussa toussa

Publié par Falafel et Piirakka  - Catégories :  #3615 Mylife, #Guyane

Je profite d'être d'humeur à écrire en ce moment pour parler un peu plus de mon quotidien de prof. En dehors des prises d'otages de type "Personne ne sort de la classe sans m'avoir montré son cahier avec le cours" qui me forcent à rester trente minutes de plus, des corrections de copies, des maux de gorge après une matinée à gueuler, et de ce genre de trucs joyeux, il m'arrive aussi des trucs biens.

Là j'ai demandé à mes élèves de sixième de réfléchir sur comment sera Maripasoula plus tard. La consigne était : "Le maire de Maripasoula vient de recevoir plein d'argent *surprise des élèves, moment d'explication que non c'est pas vrai*, il veut construire des nouvelles choses et vous demande de lui dire quoi. Vous devez donc dire quel bâtiment il faut construire *explications sur ça veut dire quoi bâtiment*, pourquoi c'est important, quel nom on pourrait lui donner, et à quel endroit de la ville il irait."

 

Voilà les résultats, je l'ai mis en page très moche, mais c'est tout choupi je trouve (et sinon, je vais déménager, mon proprio sera peut-être l'Eglise, je chasse les mouches à coup d'insecticides polluants, la vie quoi). Pour aider à la compréhension Poti-Soula (Soula ça veut dire Saut, et donc Maripasoula c'est le saut des Maripas, et ainsi de suite) c'est un quartier de la ville, Sophie aussi, Poitaline c'est un mix entre le nom et le prénom d'une élève, Banloupki c'est la fusion de deux noms d'élèves, et Antécume c'est un village amérindien (c'est le plus grand village wayana, fondé par André Cognat, un ouvrier métallo lyonnais qui vit ici depuis les années 1960) :

 

QuoiEcole de footMaison de retraitesGrande maisonHôpital
PourquoiIl n’y a pas d’endroit pour devenir footballeurIl y a des vieux qui n’ont pas de tranquillitéIl y a des gens qui n’ont pas de maisonPour bien soigner sans aller à Cayenne
Quel nomEcole des grandes personnesMaison de retraite de MaripasoulaHôtel trois étoilesPoitaline
Quel endroitA côté du stadePoti-SoulaA côté du stadeDans la ville
     
QuoiLycéeImmeubleBâtiment en déchêts recyclésHôtel cinq étoiles
PourquoiPour ne pas aller à CayennePour que les présidents puissent faire des réunionsPour utiliser ce que les gens jettentPour qu’il y ait des touristes
Quel nomDiabloKeizerHôtel BioEtoile Dany
Quel endroitCentre-villePlace des fêtesPlace des fêtesPlace des fêtes
     
QuoiHôtelMuséeAppartementsEcole
PourquoiPour que les gens viennent dormirPour montrer les objets alukus et amérindiensPour les nouveaux enseignantsPour ceux qui n’ont pas d’argent
Quel nomAquariumisBanloupki 6G 2016-2017 de frontière
Quel endroitPrès de la mairiePiste des abattisSophie

Antécume

Commenter cet article

À propos

Blog d'un végéta*ien gauchiste qui fait du taijiquan d'origine judéo-bretonne entre l'Occitanie, le cercle polaire, et la forêt amazonienne. Au départ un blog de cuisine, au final un peu plus ...