Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Blog d'un végéta*ien gauchiste qui fait du taijiquan d'origine judéo-bretonne entre l'Occitanie, le cercle polaire, et la forêt amazonienne. Au départ un blog de cuisine, au final un peu plus ...

16 Jun

Fin d'année

Publié par Falafel et Piirakka  - Catégories :  #3615 Mylife

La vie à l'internat : allégorie

La vie à l'internat : allégorie

L'année se finit un mois après les tristes événements de la fin mai. Depuis, rien de bien marquant, mais quelques trucs en passant, tout en vrac :

 

- Un élève de sixième exclu une semaine qui vient quand même au collège et qu'on refuse en cours, mais qu'on ne peut pas renvoyer du collège parce que sa mère ne le veut pas

- Une future collègue à qui j'ai filé des infos sur le boulot, prenant ainsi avec un peu d'avance mes fonctions de coordinateur pour la discipline

- Plein de bouquins Star Wars que j'ai lu pour me vider l'esprit pendant mon temps libre

- Mon cousin qui a trouvé un boulot à Cayenne et qui est venu me rendre visite quelques jours, on a fait la fête, trainé en ville, etc. et il est reparti par la pirogue (ce que je n'ai pas encore eu le courage de tester)

- Une bagarre en salle de permanence durant laquelle nous sommes intervenus avec une collègue pour aider l'AED qui était seule (je connaissais le concept du pion qui vient en cours pour aider un prof dépassé, mais l'inverse c'est une première)

- Un élève de sixième à qui je demandais de promettre de bien se tenir qui a trouvé la parade : croiser les doigts comme ça ça compte pas, et ce génie du mal a aussi trouvé la parade pour si je lui demande son carnet : s'enfuir en courant de la salle

- De nombreuses prières qui s'élèvent de la salle des profs pour qu'enfin l'année prochaine on soit débarrassés des EPI

- Dans chaque classe des élèves qui demandent si on fait cours, parce qu'il reste que deux semaines, et que les autres profs leur ont mis des films, qu'ils sont fatigués, etc. ce à quoi je réponds que non, on travaillera jusqu'à la dernière minute de la dernière heure

- Malheureusement plein de collègues qui partent, faisant de moi un Grand Ancien

- Et enfin, je me suis re-syndiqué, trop truc ouf de guedin, SUD Education in da place (malgré qu'ils n'aient pas d'Unions Locales, mais entre SUD, la FSU, et l'UNSA le choix était vite fait), résultat j'ai réalisé que ça faisait presque dix ans que j'étais un gauchiste et qu'on avait toujours pas fait la révolution, faut se grouiller merde

 

Enfin, je profite de cet article pour partager un travail que j'ai fait avec mes classes de sixièmes : régulièrement je leur ai demandé de me donner une phrase sur ce qu'ils avaient appris d'important en cours, puis je leur ai demandé de me la traduire dans la langue de leur choix. Ca a donné des phrases en aluku, en wayana, en créole guyanais, et en portugais, avec sans doute plein de fautes. J'ai mis tout ça en page et ça a donné le PDF ci-dessous.

Le lieu du flash back syndical

Le lieu du flash back syndical

Commenter cet article

Nis 16/06/2017 16:00

L'idée de la traduction dans la langue de leur choix c'est une super bonne idée niveau pédagogique !
Bon bientôt 9 mois, là bas, une année scolaire qui se termine.... ouhhhh ... vas tu faire un "article bilan" :p
Comment ça t'as jamais pris la pirogue ?

Falafel et Piirakka 16/06/2017 19:06

Et c'est un peu celui là l'article bilan. J'espère bien que les prochains ça sera pour raconter la fête de l'internat, et surtout mes vacances aux quatre coins du monde. 8-)

Falafel et Piirakka 16/06/2017 18:57

J'ai déjà pris la pirogue, mais jamais pour remonter jusqu'à Saint Laurent, c'est trop long, la flemme. :-)

À propos

Blog d'un végéta*ien gauchiste qui fait du taijiquan d'origine judéo-bretonne entre l'Occitanie, le cercle polaire, et la forêt amazonienne. Au départ un blog de cuisine, au final un peu plus ...